Washington State Japan Office - business directory, environmental

Xextex Corp.

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:22:57 -0400

油除去処理用などの高性能ろ過材

www.xextex.com

エックステックスUSA社は環境、マリーン産業など多数の産業で利用可能な水中の油を除去する、独特な脂溶性及び非分極性ろ過材X-TEX製品を製造しています。X-TEX製品は特許をうけたリサイクル繊維混紡を画期的な繊維技術により、劇的効果のある脂溶性ろ過材に変えることができます。これらの物質は最新技術により莫大な表面積と間質腔を持つ軽量繊維にブレンド加工され、高性能でコストパフォーマンスが高い収着媒を創り出しています。X-TEX製品は最大の吸収性、パワーと弾力性を提供するよう設計されており、ニーズに合わせてどのような形態や設計仕様でも簡単に対応させていただきます。

同社の最新製品は従来のX-TEX製品が持つ油除去処理のメリットを取り入れた抗菌繊維で、持続性の高い抗菌と結合することによって、細菌数の削減・除去に有効です。

The Xextex Corporation, USA produces X-TEX, a unique lipophilic, non-polar filtration media with a multitude of environmental, marine, and industrial applications for removing oil from water. X-TEX utilizes innovative textile technology to transform its patented recycled fiber blend into a dramatically effective lipophilic filtration media. Incorporating state-of-the-art technology, these materials are blended and processed into a lightweight textile with enormous surface area and interstitial spaces creating a high performance, cost effective sorbent media. X-TEX is engineered to provide maximum adsorbency, strength, and resiliency and can easily be tailored to fit any form or design specification.

United Coatings

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:20:48 -0400

高性能コーティング材のトップメーカー

www.unitedcoatings.com

ユナイテッド・コーティング社は60年に亘って幅広い高性能なコーティング材のトップメーカーとして認められています。弊社では内壁・外壁、歩行者・車両デッキシステム、新規及び改修時の屋根、また、耐化学性、耐食性、耐磨耗性製品の仕上げ材を製造するのに最高の原料のみを使用しています。多くの製品が世界的な規模で販売されています。また、特別な塗布用途として米国内で人気の製品もあります。排水処理及び産業用のコーティング材を取り扱っています。

United Coatings has been a recognized leader in the manufacture of a wide range of high performance coatings for over 60 years. We utilize only the finest raw materials available in the production of finishes for interior and exterior walls, pedestrian and vehicular traffic decks, new and retrofit roofs, as well as chemical, corrosion and abrasion resistance. Many of our products are well known and have been used successfully on a worldwide basis. Others have been very popular in the U.S for specific applications, such as coatings for wastewater treatment and other industrial applications.

The Northwest Environmental Business Council (NEBC)

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:14:07 -0400

米国北西部の環境産業協会

www.nebc.org

NEBCは１９９６年に設立された、オレゴン、ワシントン、アイダホ、モンタナそしてアラスカ州における地域貿易団体であり、太平洋北西部において最も代表的な環境産業の協会であります。NEBCは政府関連、立法助言、行事、教育そして訓練、技術援助の紹介などと多様なサービスを提供しております。また種々の刊行物も発行しております。

The Northwest Environmental Business Council (NEBC) is a regional trade association representing environmental technology and service firms in Oregon, Washington, Idaho, Montana and Alaska since 1996. NEBC is recognized as the most comprehensive representative of the Pacific Northwest environmental industry by state and federal regulators, as well as the regulated community. NEBC offers a variety of services and resources that include government affairs and legislative advocacy, events, education and training, technical assistance referral. NEBC publishes a annual membership directory and resource guide, monthly electronic newsletter, and a website with a searchable database.

Med-Tox Northwest

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:11:41 -0400

有害廃棄物の専門コンサルティング

www.medtoxnw.com

Med-Tox社はアスベストや鉛など、ビルの有害物質の識別、管理や設計において幅広い経験を持ちます。設計サービスは良心的な報告書、高い品質のチームに加えて、アスベストなどに関する研究所ももっており、鉛含有のペンキを調べるXRFという特別装置を現場に備えた数少ない会社でもあります。

Med-Tox Northwest is an environmental consulting firm with extensive experience in identification, management, and design of hazardous building materials, such as asbestos, lead, indoor air quality, and mold issues. Design services typically include a "Good Faith" survey/report, abatement drawings, and specifications. In addition to a highly qualified team, Med-Tox Northwest also operates an asbestos bulk and air sample laboratory, and is one of the few firms owns and operates an X-ray fluorescence (XRF) spectrum analyzer for onsite identification of lead-based paints.

Kane Environmental Inc.

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:10:10 -0400

商業・工業汚染地の浄化と再開発

www.kane-environmental.com

Kane社は、環境調査と再開発のための商業・工業汚染地の浄化と再開発を専門とし、全てのお客様に迅速且つ高品質のサービスを提供しています。当社は、土地開発業者、私用地所有者、公立学校や大学、環境および土地利用専門の弁護士、工業地、連邦政府など幅広い不動産関連のお客様にサービスを提供しており、業務のほとんどは取引実績のあるお客様からの再依頼によるものです。

同社は、再開発が複雑で困難とされる、既に開発された郊外や都市用地の再開発専門技術を有しており、このような用地開発のための「開発前パッケージ・プラン」を提供しております。多くの場合は、用地の建築・工事設計として当プランが部分的に完了され、浄化作業は建設工事と同時進行が可能です。当プランには以下のサービスが含まれます：

フェーズ１環境サイトアセスメント；アスベスト・含鉛ペイント調査、許可の取得・軽減工事業者の選定；湿地帯調査；環境許可；フェーズII 環境調査（高地・海底堆積物調査）；地質工学調査；土壌・地下水の浄化（汚染地の浄化認定のための地元および州当局との連携を含む）

Exponent

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:07:49 -0400

科学エンジニアリング・コンサルティング会社

www.exponent.com

Exponent社は複雑な技術的問題の解決を提供する科学エンジニアリングコンサルティング会社であります。社内の諸専門分野からなるコンサルタントチームは70以上もの技術分野における深いリサーチと分析を行います。4つの主なコンサルティングは機能停止分析・予防、環境科学、保健疫学、そして技術部門で構成されています。

Exponent is an engineering and scientific consulting firm that provides solutions to complex technical problems. Our multidisciplinary team of scientists, physicians, engineers, and business consultants performs in-depth research and analysis in more than 70 technical disciplines. The four main areas of consulting that Exponent provides are: Failure Analysis & Prevention, Environmental Science, Health and Epidemiology and Technology Development.

Eco-Tec Inc.

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:06:03 -0400

環境コンサルティング、老廃物を取り除くろ過繊維

www.eco-tec-inc.com

1986年以来 Eco-Tec 社は、環境から老廃物を取り除く製品を提供してきた、環境コンサルティング会社であります。主な製品として

* Adsorb-it Filtration Fabric and Sorbent Products
水中の油やその腐敗物を取り除く繊維

CrafTek Group

wsjo — Sun, 14 May 2006 12:02:10 -0400

バイオマス発電システム

www.craftek.jp

CrafTekは1999年の創業以来、豊かな自然と人の営みが調和するワシントン州より、再生可能な資源である木質材料の多角的利用の推進をはじめ、常に環境保全をバックボーンと捉えた活動を展開してきました。

CrafTek Inc.は、米BEC社の直接燃焼型バイオマス発電システムのアジア太平洋地域の総代理店として、建築廃材や端材のみならず、畜産廃棄物を含む各種バイオマスの直接燃焼によるエネルギー回収を推進し、米国の優れた環境ソフトを日本法人株式会社クラフテックジャパンを通じ、企業や地域、学校単位で啓蒙活動、コンサルティング並びに導入、稼動までのお手伝いを総合的に致します。

又、建築資材の輸出業務では、世界有数の針葉樹産地である米北西部より、計画植林によって生産される各種木材及び木製建具等の木材派生製品、又、高い断熱性による省エネルギーを実現するPVC樹脂製窓等、多岐にわたる建設部材を提供して参りました。

CrafTek Inc.'s primary business is to provide companies with the opportunity to attain a future in renewable energy through the installation of complete biomass cogeneration combustion systems and other related machinery. By providing our clients with necessary energy solutions, companies which produce, dispose and/or recycle biomass waste can reduce consumption costs significantly by becoming self-reliant in their needs to consume energy.

ChemMet Ltd., PC

wsjo — Sun, 14 May 2006 11:58:27 -0400

腐蝕・化学エンジニアリング、浄化・環境技術の専門家

www.chemmet.com

ChemMet, Ltd. PCは、主に化学処理の為の建設資材の選定、耐触の制御を専門に取り扱う、15年の歴史をもつ化学エンジニアリング会社であります。石油化学製品、核老廃物の地下貯蔵庫、貯蔵処理の為の地上貯蔵庫などの経験があり、また水質処理、救済処置に関するコンサルティングも行っております。

ChemMet, Ltd., PC is a 15-y old consulting chemical engineering firm. We specialize in selection of materials of construction for chemical processes and in corrosion control.

BacGen Technologies Inc.

wsjo — Sun, 14 May 2006 11:54:55 -0400

水道、廃水、灌漑のエンジニアリング・スペシャリスト

www.bacgen.com

水道、廃水、灌漑処理施設は全ての地域社会において最も利用されています。地方公共団体当の地域との提携において、BacGenは水道、廃水、灌漑設備におけるエネルギー消費を抑える事を焦点において設立しました。今日まで100以上もの最適化デザイン等を行い地域の省エネルギーに貢献しました。例えば2005年にはBacGenはオレゴン州のみで水道、廃水設備で10,000,000 kwh 節約しました。BacGenの他社との相違点として、その多様なプログラム排出システムの分析だけではなく、現地プロジェクトとプロジェクト訓練にあります。